6.28.2010

韓國泡菜煎餅

上次帶陳媽媽去吃韓國銅盤燒烤
陳媽媽說挺喜歡吃店家送的泡菜煎餅
看她每天辛苦的做菜
想讓她休息一下我就自告奮勇的要弄泡菜煎餅讓大家做晚餐

原料:
韓式泡菜400公克
蔥或韮菜2隻
低筋或中筋麵粉1杯
泡菜汁1/2杯
水1/2杯
蛋2顆
鹽1/2茶匙
麻油1大匙

*可以另加牛肉、豬肉或海鮮,更好吃
*口味較淡者可以不用泡菜汁、但水量要改成一杯。簡單來說麵粉跟水的比例是2:1

作法:
1. 蔥或韮菜切段再剖半或切粗絲
2. 泡菜稍微把汁擠出來,切2乘2公分見方的小塊備用
3. 在一攪拌鍋放入麵粉與鹽,再把打散的蛋、水、泡菜汁加入攪拌均勻
4. 把蔥或韮菜與泡菜加入3的作料、攪伴均勻後下麻油再拌勻
5. 起一油鍋、加入4的麵糊攤平了煎至表面略焦,翻面再煎

*約可煎成三塊直徑12公方的餅

麵糊全部拌勻的樣子唷


在鍋中煎唷


上桌了唷


韓國人講話句尾超愛唷唷叫的
雖然他們講話很奇怪
但韓國料理就是非常開胃
好吃~
下次做我要加牛肉片

基本上這道菜只要原料比例抓好
是毫無失敗率也費時很少的
而且食材選擇也很多
愛吃牛加牛
愛吃海鮮加海鮮

(真希望我照相技術好一點可以把食物照的漂亮啊啊啊啊啊
但我的藝術天份一向無法施展在攝影上面
唉~)

6.27.2010

倫教糕小成功!

鏘鏘鏘~


最近仍然繼續在做宅女
除了教琴有大把的時間需要打發
好險我正是獨處專家
一個人也可以玩得很快樂
除了看書上網
我決定重回賢慧路線
畢竟留學生誰不會弄吃的

倫教糕也稱白糖糕
起源正是廣東順德倫教這個地方
相傳是因為一位做糕餅的小販錯手製作而出的
魯迅本人也非常愛吃
詩思本人更加愛吃
這種糕點是夏天的糕點
現在做非常適合

最近賣倫教糕的地方很少
我記得新東陽還有
但住北投山上實在很難去到新東陽
只好自己動手做

還在英國的時候我曾經嘗試過一次
但整個不記得原料的比例
上網看了好幾個食譜
再融會貫通一下
就開始做啦!

材料:
在來米粉2又1/4杯(愛吃texture密一點的可以用到2又1/2杯)
細砂糖1杯(照自己口味可增可減)
水2杯
酵母粉1/2茶匙(喜歡酸一點的可以用到1茶匙)
水少許(對酵母粉用的)

*不是我對材料份量隨隨便便而是大家口味不一所以可看著辦

步驟:
1. 在來米粉與糖和一起,再加水加入,仔細攪拌到沒有一坨一坨的塊狀
2. 把一半粉漿倒入鍋中以小火煮到稠,類似米漿那樣稠度即可
3. 離火持續攪拌,徐徐倒入另一半粉漿拌勻後過篩待涼
4. 酵母粉對水攪拌均勻,加到步驟3的米漿中
5. 上蓋發酵,至於時間需要多少就看粉漿中起的泡泡有沒有整個覆蓋。通常來說夏天需要2小時,冬天就更久
6. 蒸鍋燒開水、內鍋可放一層蒸鍋紙或錫箔紙,上面上一層食用油避免沾黏。粉漿發酵完成後放入蒸鍋大火蒸35分鐘,再關火悶個5-10分鐘

*過篩這個步驟絕對不可省略,因為在煮粉漿的過程難免會小小結塊,吃起來口感不佳
*最好不用花生油來上蒸鍋紙或錫箔紙,花生油的味道太強烈會破壞糕的本來風味,其他植物油比較適當

蒸出來的表面有泡泡
橫切面有直豎氣孔就成功了

基本上網路上還有一種不用煮米漿的方法
但那比較不鬆軟
如果嫌米漿煮一半又要拌入另一半很麻煩
也可以通通拿去煮
但水就要再多點(約莫2又1/2杯)因為要考量到蒸發問題

其實烹飪又不是火箭科技
第一次失敗再酌量刪減或增加材料比例試試看就好了
如果失敗五、六次那我看你也不用再試了
你約莫一點天份也沒有
還是去買來吃吧!

其實口味是很私人也很主觀的
在做的過程我覺得粉漿的稠度不夠
又加了一些
也覺得酵母好像也不大夠
又加了一些
所以在來米粉所有使用量大概是2又1/2杯
酵母粉是1茶匙

這是米漿熱過又拌好的樣子



加了酵母顏色會比較黃一些


蒸完後近照可看到表面的泡泡


切面照可以看到橫豎氣孔遍布

(切面有一層中空是因為我外鍋水加不夠中間開過又加
基本上水量夠是不會發生這種情形的
希望下次做可以不要發生)

泡一壺茶來邊吃應該挺爽
真的是很簡單大家可以試一下
咕呷咕呷真的不錯吃~

(做的過程剛好在跟小敏msn
她很擔心發酵不成功粉漿會變成一顆石頭硬梆梆
基本上因為是漿狀的不是團狀的所以不大需要擔心此事
如果好死不死你有天份
可以把漿狀的物質發酵成石頭
那只好帶出門當成殺人武器
這樣的話粉漿雖然不能成為它夢想中的倫教糕
至少還有別的作用
也算幫它完成了另一項使命)

6.23.2010

減肥中也是要犒賞自己之永康街Chocoholic篇

暑假我的乾女兒克小姐回來度假
因為我的懶散加上她妹妹祖祖的忙碌
我已經近一個月沒去她家了
所以雖然她從五月底回來到現在
我一直沒能跟她見到面

終於等到祖祖有空上課了
我照足一直以來的習慣
她從外國回來我必去她家過夜
來個girls的sleepover

星期一從歐洲學校上完課後
就直奔克家
但非常雪特的是
開車時一路上一滴雨也沒有
我一停好車就傾盤大雨!

我還天真的想在車上等一下說不定會停
但是等了快一小時天空還是自顧自很不體貼的一直下
我只好撐起傘鼓起勇氣下車

結果傘差不多只是撐心酸的
走不到一半的路牛仔褲已經濕到膝蓋了
很想瀟灑的把傘給丟了
後來想到手機淋太濕可不妙
還是撐完全程

到了克媽媽叫我先洗澡等吃飯才不會感冒
我連帶去換洗的衣服都濕了
只好跟克妹妹借

上完課後跟克小姐出去喝咖啡
本來只想在她家附近喝
殊不知她家那的咖啡廳都十點就關了
我們一路找愈走愈遠
只好走到永康街
對我來說從仁愛新生口走到永康街真是很罕見的事

到了永康街克小姐就指著Chocoholic說去那好不好
我無可無不可的說好
感覺一家店都賣巧克力飲品跟食品也挺有趣
一進去看到甜點櫃就把剛才走了10幾分鐘的努力放下了
那甜點櫃裡的東西看來都哦耶

Chocoholic外觀




甜點櫃














因為店也快關了
所以我們就趕快點了飲料
菜單上巧克力飲品的種類好多
看了好久不知要點什麼
後來克小姐決定要白巧克力
我想來個標新立異的東西
就點了巧克力茶
單上寫是巧克力加在伯爵茶裡

白巧克力很不錯喝
而標新立異的下場就是巧克力茶的巧克力味很不明顯
所以硬為了標新立異去點怪東西有時候真的行不通
上面還有很多飲料大家去時還是別點巧克力茶好了

菜單一覽


















點完茶我們就往甜點櫃進攻
哦哦哦
實在很難決定到底要點什麼
而且晚餐也吃得很飽
我們決定捨棄蛋糕類
叫了生巧克力跟松露巧克力

結果生巧克力真是他媽的也太好吃了啊啊啊啊啊!
跟高潮根本有得拼(又來不適合老師形象的發言了…)
入口即化又味道很濃!
他家的松露巧克力則是完全不建議
整個硬的像石頭一樣
連Costco不是現做的都比不上

看到那也有自製冰淇淋
我們也想嚐鮮就點了荔枝sorbet跟摩卡巧克力碎片
結果也是很好吃
荔枝sorbet是有果粒的
摩卡巧克力碎片也是味道好濃

冰淇淋櫃




所有點的東西漸漸上來了








白巧克力


這生巧克力不可不點


不大好吃松露巧克力


莫名其妙巧克力茶


荔枝sorbet


sorbet吃完了露出另一球摩卡碎片巧克力冰淇淋


水用玻璃瓶裝著放桌上服務生就不用來來去去干擾客人了


所有食物團體照




我們邊吃邊聊彼此近況




順便瀏覽店內的裝潢擺設
整個很有歐洲風











店內有許多名人加持馬克杯


這壁燈很可愛


同系列吊燈


投射鐘


沒想到我的母校所在地Bristol也有知名巧克力公司


順便說一下Wallace and Gromit也是Bristol出品的哦!

這張很有教育意義的海報是可可的故事


雖然克小姐和我都在減肥中
她當天晚餐沒吃澱粉來到這就整個大破功
我本來沒打算點甜點的
是她大聳恿我點的
我說小姐妳不是要減肥
她說就這次沒關係啦!
真是意志力不堅定的女孩兒呀!